Apple、AirPods Pro 2/3、AirPods 4向け公開ベータファームウェア配信開始

Appleは本日、AirPods Pro 2、AirPods Pro 3、AirPods 4向けの新たな公開ベータファームウェアの提供を開始しました。ビルド番号は8B5014cで、先週開発者向けにリリースされたものと同じ内容とみられています。

このファームウェアは、iOS 26.1の新しい公開ベータと同時に配信されました。その主な目的は、ライブ翻訳機能において、日本語、韓国語、イタリア語、中国語（繁体字・簡体字）といった新言語への対応を追加することにあると推測されています。

AirPodsのベータファームウェアは、iOS 26、iPadOS 26、macOS Tahoe以降を搭載したデバイスにAirPodsを接続した際、AirPodsの設定画面から直接インストールすることが可能です。公開ベータテスターは、Appleのウェブサイトでサインアップすることで、このベータオプションを有効にし、ファームウェアをダウンロードできます。