Appleは本日、iPhone向け「iOS 26」およびiPad向け「iPadOS 26」の提供を開始しました。
これはiPhoneとiPad向けの最新オペレーティングシステムアップデートで、多岐にわたる新機能と改善が盛り込まれています。

新しいソフトウェアは、互換性のあるすべてのデバイスに無料で提供されます。
「設定」＞「一般」＞「ソフトウェアアップデート」からダウンロード可能ですが、リリース初日は需要が集中するため、すべてのユーザーにアップデートが反映されるまでに時間がかかる場合があります。

 【対応デバイス】

「iOS 26」は、iPhone 11シリーズ以降および第2世代以降のiPhone SEに対応します。
iPhone XR、XS、XS MaxはiOS 18が最後のアップデートとなります。
「iPadOS 26」は、iPadOS 18をサポートするすべてのiPad（第7世代iPadを除く）で利用できます。
なお、Appleは「iOS/iPadOS 26」にアップグレードできないユーザー向けに、旧バージョン向けのアップデート（iOS/iPadOS 18.7、16.7.12、15.8.5）も提供しています。

 【主要な新機能】

*

 「Liquid Glass」デザインの導入

アイコン、ボタン、メニューなど、システム全体のインターフェース要素に、半透明でガラスのような視覚効果を与える「Liquid Glass」デザイン言語が導入されました。現実世界のガラスのように、光を動的に反射し、背景の一部を透過させることで、より没入感のある体験を提供します。

*

 Apple Intelligenceの連携強化

Safari、写真、カメラアプリのナビゲーションが簡素化され、多くのアプリでApple Intelligenceオプションが利用可能になりました。

*

 リアルタイム翻訳「Live Translation」

「メッセージ」「FaceTime」「電話」アプリでリアルタイム翻訳に対応。例えば、「メッセージ」では受信テキストが自動翻訳され、返信も指定言語に翻訳されて送信されます。「FaceTime」ではリアルタイム字幕が表示され、「電話」アプリでは音声が翻訳・発話され、トランスクリプションも確認できます。AirPodsを使用すれば、ハンズフリーでの翻訳も可能です。

*

 「Visual Intelligence」

画面に表示されている内容を理解し、その内容に関する質問に答えられるようになりました。また、「Genmoji」と「Image Playground」も新機能で強化され、絵文字の組み合わせや表現の選択肢が増え、ChatGPTと連携したスタイル探索も可能です。

*

 「Wallet」アプリの進化

よりスマートになり、注文追跡（ベータ版）で、メールからの配送状況をまとめて確認できるようになりました。

*

 「Apple Music」の強化

「AutoMix」機能が追加され、まるでDJのように曲がシームレスに移行し、途切れない再生体験を提供します。

*

 「電話」アプリの進化

着信スクリーニング機能で、知らない番号からの電話を事前に確認し、発信者の名前や用件を聞けるようになりました。また、「Hold Assist」は保留中にライブエージェントを待つ間、ユーザーに代わって待機し、担当者につながったら通知します。

*

 「メッセージ」アプリの改善

会話の背景を設定できるようになり、グループチャットには投票機能が追加され、誰が入力中かが分かるインジケーターも表示されます。

*

 「iPadOS」の大きな進化

マルチタスクとウィンドウ操作がMacのような体験に刷新され、iPadアプリを自由に配置したり、メニューバーを利用したり、ウィンドウを分割したりできるようになりました。「電話」アプリと新しい「Apple Games」アプリがiPadに登場し、ゲーム体験が向上します。また、PDFの閲覧・編集に特化した「Preview」アプリや、思考を記録する「Journal」アプリも追加されました。

*

 「CarPlay」の進化

「Liquid Glass」デザインが導入され、ダッシュボードの各領域がより明確に。着信通知はコンパクトになり、運転中の集中を妨げません。メッセージへのタップバックや、ウィジェットスタック、Live Activitiesの自動表示など、運転中の利便性が向上します。

*

 その他、多数の機能追加と改善

「写真」アプリではライブラリとコレクションがタブで分かれ、イベント認識機能が追加されました。「マップ」アプリは訪問した場所を記録し、よく使うルートを学習します。
アクセシビリティ機能も大幅に強化され、App Storeの製品ページで利用可能なアクセシビリティ機能が表示される「Accessibility Nutrition Labels」や、あらゆるアプリのテキストを読みやすくする「Accessibility Reader」などが追加されました。
さらに、子供向けのオンライン保護機能も強化され、コミュニケーション安全機能がFaceTime通話や共有アルバムにも拡大されています。
「Preview」アプリはiPhoneにも登場し、PDFの閲覧・編集が可能です。「FaceTime」の着信画面は刷新され、「リマインダー」はApple Intelligenceを活用して関連タスクを提案。充電時間の推定や、バッテリー使用状況に適応する「Adaptive Power」機能（iPhone 15 Pro以降）なども搭載されました。

今回のアップデートは、デザイン、AI統合、生産性、エンターテイメント、アクセシビリティのあらゆる面で、ユーザー体験を大きく向上させるものとなっています。